Генеральное Консульство Республики Молдова во Франкфурте на Майне

Полезные ссылки

Centrul de Apel Airmoldova E-services Registru Chamber

Гражданство

Отказ от гражданства Республики Молдова

Граждане Республики Молдова, постоянно проживающие в Германии (в федеральных землях Baden-Württemberg, Bayern, Hessen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Thüringen), желающие отказаться от гражданства Республики Молдова, могут подать соответствующее ходатайство в Генеральное Консульство.

ВНИМАНИЕ! Обязательным условием для подачи документов на отказ от гражданства является печать в паспорте на первых страницах ”AUTORIZAREA EMIGRARII ÎN GERMANIA, смотреть пример

Для рассмотрения ходатайства об отказе от гражданства Республики Молдова заявитель должен представить лично, в назначенное по телефону 0049 69 527808 или E-mail: frankfurt@mfa.md время, следующие документы (выбирается в зависимости от ситуации заявителя):

Все документы следует предоставить в оригинале + 5 копии

  • Свидетельство или гарантию о получении немецкого гражданства (EINBURGERUNGZUSIHERUNG), легализованное в Regierungspräsidium или Landgericht, (действительное не менее одного года на момент подачи документов), (смотреть пример) или копию паспорта ФРГ. (оригинал + 5 копии);
  • Перевод гарантии о получении немецкого гражданства нa молдавский или русский язык, легализованный в Landgericht,(смотреть пример), (оригинал + 5 копии);
  • Справкa с места жительства о составе семьи (Meldebescheinigung), легализованная в Regierungspräsidium или Landgericht, ,(смотреть пример),(оригинал + 5 копии).
  • Перевод справки с места жительства нa молдавский или русский язык, легализованный в Landgericht,(смотреть пример), (оригинал + 5 копии);

    Для документов, легализованных в Regierungspräsidium и / или Landgericht следует сделать Консульскую легализацию в Генеральном консульствe (смотрите раздел Консульская легализация)
  • Автобиографию подписанную (в оригинале и 5 копии)
    (заполняется заявителем в произвольной форме на молдавском или русском языке, где указывается период проживания в Республике Молдова и дату выезда на постоянное место жительства в Германию, данные о семейном положении, месте жительства, трудовой деятельности, учебе и т.д.);
  • Молдавскоe Свидетельство о рождении заявителя (оригинал + 5 копии);
    (В случае регистрации рождения в Германии до 17.08.2001 г. следует предоставить международную форму немецкого свидетельства о рождении "Auszug aus dem Geburtsregister". В случае, если рождение было зарегистрировано после 17.08.2001 г. за пределами Республики Молдова, должно быть предоставлено свидетельство о рождении, выданное молдавским ЗАГСом, или потребуется процедура перерегистрации актов гражданского состояния)
  • Молдавскоe Свидетельство о рождении несовершеннолетних детей (оригинал + 5 копии);
    (В случае регистрации рождения в Германии до 17.08.2001 г. следует предоставить международную форму немецкого свидетельства о рождении "Auszug aus dem Geburtsregister". В случае, если рождение было зарегистрировано после 17.08.2001 г. за пределами Республики Молдова, должно быть предоставлено свидетельство о рождении, выданное молдавским ЗАГСом, или потребуется процедура перерегистрации актов гражданского состояния)
  • Молдавскоe Свидетельство о браке и/или свидетельство о разводе (оригинал + 5 копии);
    (Если брак заключен в ФРГ до 17.08.2001 г., необходимо представить немецкое свидетельство о регистрации брака международного образца - "Auszug aus dem Heiratseintrag". Другие образцы немецких свидетельств о браке не будут приняты к рассмотрению. Если брак зарегистрирован за пределами Республики Молдова после 17.08.2001, необходимо представить перерегистрированное молдавское свидетельство о браке или инициировать процедуру его перерегистрации);
  • Молдавскоe Свидетельство об изменении имени и/или фамилии (оригинал + 5 копий);
    (если изменение фамилии следует из заключенного брака, нет необходимости представлять это свидетельство. Если изменение имени/фамилии было зарегистрирован за пределами Республики Молдова после 17.08.2001, необходимо представить перерегистрированное молдавское свидетельство об изменении имени и/или фамилии или инициировать процедуру его перерегистрации;
  • Действительный паспорт Республики Молдова в оригинале и 5 копий первой страницы;
  • 4 цветных биометрических фотографии (35мм х 45 мм), на белом фоне;
  • Письменную декларацию ребенка в возрасте от 14 до 18 лет о его согласии в отношении отказа от гражданства Республики Молдова.
    Эта декларация оформляется и заверяется нотариально в Генконсульстве.
    Присутствие несовершеннолетнего ребенка в возрасте от 14 до 18 лет обязательно);
  • Нотариально заверенное согласие одного из родителей, гражданина Республики Молдова, о его согласии в отношении отказа от гражданства Республики Молдова несовершеннолетнего ребенка совместно с другим родителем, или справку об отсутствии гражданства Республики Молдова у другого родителя, который не отказывается от молдавского гражданства. Эту декларацию можно оформить и заверить нотариально в Генконсульстве;
  • Согласие обоих родителей, граждан Республики Молдова, относительно отказа от гражданства Республики Молдова несовершеннолетнего ребенка без родителей или справку об отсутствии гражданства Республики Молдова у обоих родителей.
    (В случае если документы об отказе подаются только в отношении несовершеннолетнего ребенка). Эту декларацию можно оформить и заверить нотариально в Генконсульстве;
  • Свидетельство об установлении отцовства
    (в случае, если ребенок рожден на территории ФРГ вне брака, свидетельство о рождении ребенка необходимо перерегистрировать);
  • Судебное решение об усыновлении/удочерении (если таковое существует);
  • Подтверждение об оплате консульских и дополнительных сборов (5 копии).

Консульский сбор за рассмотрение заявления о выходе из гражданства Республики Молдова и оформление соответствующего пакета документов составляет 300 Евро. Дополнительно взимается сбор для покрытия расходов связанных с обработкой документов в размере 30 Евро. Общую сумму в размере 330,00 Евро необходимо перечислить за 5 дней до подачи документов в Генконсульство на следующий банковский счет:

Generalkonsulat der Republik Moldau
Commerzbank Frankfurt
IBAN: DE77 5008 0000 0500 1225 00
BIC: DRES DE FF XXX
Verwendungszweck : REN

NOTA: Suma respectiva nu include taxa pentru legalizarea documentelor din punctele 1,2,3 si 4. (vedeţi rubrica Legalizează Documentelor).

ПРИМЕЧАНИЕ:
* Заявления составляются и нотариально заверяются в Генеральном консульстве
* Согласно статье 11 Закона о гражданстве Республики Молдова, №. 1024 от 02.06.2000 (Опубликован 10.08.2000 в Официальном Мониторе №. 98 ст. №: 709), является гражданином Республики Молдова ребенок, у которого оба родителя или один из них на момент рождения является гражданином Республики Молдова (независимо от места рождения).

ВНИМАНИЕ: Генконсульство просит обратить особое внимание на то, что ходатайство об отказе от гражданства может быть принято к рассмотрению только в том случае, если заявитель преoдставляет в Генконсульство во время приема все, без исключения, необходимые для этого документы. Не допускается дополнительная, последующая пересылка недостающих документов по почте. Если заявитель не может предoставить все необходимые документы, ходатайство об отказе от гражданства не принимается и ему предоставляется возможность записаться на прием в другое время для подачи документов.